About
ニギリスムとは
言葉の裏に、もうひとつの意味。
ニギリスム(nigirythm)は、「二義」と「リズム」を掛け合わせた造語です。同じ音、同じ表記なのに、異なる意味や由来を持つ言葉を集め、その背景にある文化・歴史・技術を読み物として楽しめるようにまとめています。
同音異義語辞典ではなく
意味を並べるだけなら、辞書で足ります。ニギリスムが関心を寄せるのは、その意味が「なぜ」「いつ」分かれたのかです。比喩から生まれた言葉、別々の語句の略語がたまたま同じ形になった言葉、語源に俗説がまとわりついた言葉。それぞれの経緯を、出典とともにたどります。
似ているだけの言葉と、つながっている言葉
音や表記が同じでも、歴史的なつながりがあるとは限りません。麻雀の「リーチ」と英語由来の「リーチ」のように、辞書が別々の由来を示している言葉は「偶然の一致」として区別し、意味の分岐図でも破線で描いています。
運営者
ニギリスム編集部(reload-co-jp)が運営しています。ソースコードとコンテンツはGitHubリポジトリで管理しています。調査と記述の方針は編集方針をご覧ください。